強得很!iPhone 13 Pro官方宣傳文案引熱議 網友:接地氣

科技評論232閱讀模式

怎么樣?是打算入手iPhone 13系列,還是等等雙11搶一波降價iPhone 12?

在制定購機計劃前,不妨先來看看今年的iPhone 13官方宣傳文案。

眾所周知,蘋果每次在自家新產品文案上都能整出新花樣,果味十足。

簡單的一句文案,雖然沒啥深度,高逼格內涵,但通俗易懂往往卻更能詮釋產品的調性。

例如iPhone 4的“再一次改變世界”,iPhone 6系列的“豈止之大”,iPhone 11 Pro系列“Pro,如其名”。

那么今年的iPhone 13系列蘋果又帶來怎樣的文案呢?

對于iPhone 13 Pro,蘋果英文原版宣傳語為“Oh.So.Pro”,中國大陸(內地)版翻譯的是“強得很”,而香港地區則翻譯為“非常·Pro”,臺灣地區翻譯為“就·很·強”。

強得很!iPhone 13 Pro官方宣傳文案引熱議 網友:接地氣-圖片1

其中,“強得很”引起了網友熱議,不少網友表示,“比較接地氣,好像翻譯出了陜北風情”。

大家覺得哪一組翻譯的更出色呢?

此次,iPhone 13系列共推出四款機型,分別為iPhone 13 mini、iPhone 13、iPhone 13 Pro、iPhone 13 Pro Max。

今年,iPhone 13依然沒有放棄劉海屏,不過劉海縮窄了20%,此外,屏幕亮度提升了28%。

整體來看,iPhone13系列產品雖然整體外觀變化不大,但屏幕、續航、性能、5G及拍照等方面都進行了升級,特別是拍照,被蘋果稱為史上最大的相機升級。

強得很!iPhone 13 Pro官方宣傳文案引熱議 網友:接地氣-圖片2

強得很!iPhone13Pro官方宣傳文案引熱議網友:接地氣

強得很!iPhone13Pro官方宣傳文案引熱議網友:接地氣

強得很!iPhone13Pro官方宣傳文案引熱議網友:接地氣

 
  • 本文由 米粒 發表于 2021年9月15日14:47:54
  • 轉載請務必保留本文鏈接:http://www.bjmhhq.com/106048.html
科技

毒性堪比眼鏡蛇 亂摸水母會出人命!

抖音之前很流行的“水母手勢舞”你會嗎?張開手掌再捏住手指向后拉,收回手指,張開手指,你就可以得到一只簡略版的水母~ 然而不是所有的水母都這般可愛無害,比如今天的主角&mdash...

發表評論

匿名網友
:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen:
確定

拖動滑塊以完成驗證