一封短信也好,一條QQ消息也好,第一個字最為重要。別去在乎后面,第一個詞的重要性有如比賽發(fā)令槍。輸入一旦開始,就必須很快寫完。這是因為目前市面上絕大多數(shù)IM通訊軟件都支持“正在輸入”狀態(tài),一旦你開始打字,和你聊天的人就會知道。一方輸入越久,對方越焦慮,他會想:是想和我挑明立場?是難以啟齒?還是感情問題?為什么要花這么長時間輸入?
正式因為聊天軟件的輸入提醒(語言學(xué)家稱為awareness indicators提醒指示),聊天中的尷尬沉默被搬到了互聯(lián)網(wǎng)。使用Google Talk或者Gchat時用戶會看到“Ben正在輸入……”的提示;Apple的iChat用一串平直的省略號代替。關(guān)掉提示并不像看上去那么容易。
互聯(lián)網(wǎng)對溝通最深刻的影響是讓書寫代替對話。人們不再觀察彼此說話時的神態(tài),取而代之,我們開始輸入表情圖片和符號表情;我們不在注意語音語調(diào),轉(zhuǎn)而去開發(fā)標(biāo)點。輸入提示的加入?yún)f(xié)調(diào)了對話節(jié)奏。也造成了聊天雙方的焦慮。 (說到符號表情還有誰玩得過日本人?)
“有好多次我和某人聊天,我正準(zhǔn)備回復(fù)時,突然沒等我寫完回復(fù)就被打斷了。”Clive Thompson在Email里向我袒露,她是一名作家,著有《超乎想象的智能技術(shù):技術(shù)如何提高思想?》我可能在發(fā)送信息前重新思考已鍵入內(nèi)容,也許我抽空去接一個電話。對方已經(jīng)看到我在輸入,又看到我停止輸入——這我是知道的。對方這時候會琢磨我心里在想什么——這我也是知道的。對方會想:“呃,為什么寫著寫著不動了?這種現(xiàn)象大多情況下不是問題,只有涉及情感或者敏感話題,停頓讓對方覺得你心里有鬼。”
- 本文由 米粒在線 發(fā)表于 2014年1月25日13:37:43
- 轉(zhuǎn)載請務(wù)必保留本文鏈接:http://www.bjmhhq.com/17923.html
- 科技
- 新聞
評論